В глуши. Ларин-Кюэсти
Вечер... Я сижу, скучая,
Вереск на холме алеет,
Зеленеет темный ельник,
И душа на крыльях реет.
Там, за алыми холмами,
Мир большой с его тревогой -
С городами и церквями
И далекою дорогой.
Здесь, в глухой лесной чащобе,
Ветер веет неизбывно,
Чуть поблескивает речка,
Птицы плачут заунывно.
Здесь забыто эхо смеха,
Здесь одно уединенье,
Кроме заморозков нету
Перемен и развлеченья.
Дочка сядет на колени -
И забава, и забота.
Подрастет - и за холмами
Скроется... Тоскливо что-то.
(перевод В. Топорова)