Что зашифровано в названии спортивных моделей

Автопроизводители тратят много ресурсов, чтобы дать модели ёмкое и благозвучное название. Правильно выбранное имя зачастую напрямую влияет на успех в продажах. Иногда автопроизводители вынуждены переименовывать модель для некоторых рынков, поскольку оригинальное имя в других странах звучит негативно или уморительно. Например, в Финляндии название российской Kalina переводится словом «дребезжание». Пока Porsche дают большинству своих моделей трёхзначные обозначения, другие производители закладывают в имена глубокий и даже философский смысл. Chevrolet Camaro В середине 1960-х годов Ford Mustang совершил революцию, подарив молодым американцам доступный и озорной спортивный автомобиль. С появлением «Мустанга» родился сегмент поникаров. Но General Motors не собирался уступать Ford всю славу. В 1967 г. компания Chevrolet представила собственный pony car — Camaro. Это положило начало одному из величайших автомобильных соперничеств в истории. Смысл, спрятанный в названии Camaro, был не так прост, как у Mustang. Само слово родом из Франции и означает «друг» или «приятель». Не совсем ясно, почему именно во французском языке нашлось подходящее слово. Основатель марки Луи Шевроле был швейцарцем по происхождению, и это самое близкое к французской связи с Chevrolet. Lamborghini Countach Эта модель навсегда оставила след в автоспортивной истории. Countach был ярким во всех отношениях, и это подчёркивает даже его название. В дословном переводе название означает «чума» или «зараза», но в отношении суперкара Lamborghini слово Countach использовалось в другом контексте. На итальянском сленге Countach означает изумление или удивлённый возглас при виде чего-то красивого. И действительно, именно такой была типичная реакция, когда человек видел Countach или даже садился за руль. Ferrari Testarossa Практически все модели Ferrari получили свой легендарный статус, но одной из самых знаковых стала Testarossa. Впервые это название было использовано в 1957 году на модели 250 Testarossa. Сейчас оно ассоциируется в основном с моделью 1984 года, поскольку перед названием уже не ставилась цифра. Модель, возможно, и не была самой быстрой машиной своего времени, но стала одной из самых ярких с точки зрения дизайна. Testa rossa в переводе с итальянского означает «рыжая голова». Это относится не к обычной для большинства автомобилей Ferrari ярко-красной окраске, а к красным деталям двигателя V12. Honda NSX Иногда самые знаковые названия автомобилей представляют собой простые аббревиатуры. Так было с новаторской моделью Honda NSX. Японский среднемоторный суперкар показал всему миру, что суперкары могут быть надёжными и простыми в обслуживании. Продуманная конструкция автомобиля и уникальное шасси, разработанное легендарным гонщиком Формулы-1 Айртоном Сенной, сделали NSX легендой. Название хорошо известно любителям JDM, а три буквы означают New Sports Car eXperimental. Эксперимент оправдал себя, и даже спустя более 30 лет после появления NSX по-прежнему остаётся желанным японским спортивным автомобилем. Pagani Zonda Pagani выпускает поистине удивительные автомобили. Итальянский автопроизводитель назван в честь своего основателя Горацио Пагани. Первая модель Pagani, Zonda, названа в честь южноамериканского горячего ветра, который проносится от Анд до аргентинской степи Пампа. Автомобиль получился таким же эффектным, как и его название. Не только благодаря дизайну, но и очень мощному двигателю V12, созданному на базе Mercedes. Модель Pagani Huayra тоже получила имя, связанное с ветрами. Huayra-tata — южноамериканский бог ветра, который очень почитаем в Андах. Интересно, что это название носил и другой автомобиль — Huayra Pronello Ford аргентинской сборки, оснащённый двигателем Ford Y-Block V8. Porsche Carrera GT В 1973 году компания Porsche впервые выпустила модель с названием Carrera. Это обозначение практически всегда было эксклюзивным для модели 911, но в последние годы оно стало использоваться для базового заднемоторного спортивного автомобиля. Самостоятельно название Carrera дебютировало в Porsche Carrera GT 2004 года. GT означает Gran Turismo. Carrera же в переводе с испанского означает «гонка». Даже базовая модель 911 достаточно быстра. На протяжении многих лет 911 добивался больших успехов в различных гоночных сериях. Carrera GT получила двигатель V10, который был разработан для Формулы-1, а затем перепрофилирован для Ле-Мана и, наконец, установлен на серийной версии Carrera GT. Porsche Panamera Компания Porsche десятилетиями экспериментировала с идеей создания четырёхдверного 911 и наконец-то воплотила её в жизнь, создав Panamera. Porsche гордится своим гоночным наследием, поэтому новаторская модель должна была получить соответствующее название. Модели требовалось имя, соответствующее её исключительным характеристикам. Panamera было выбрано не случайно, поскольку оно является производным от Panamerica — шоссе, по которому проводились автогонки Carrera Americana. Считается, что это самая длинная дорога, которая проходит от Аляски до Аргентины.