Блоги |
Кронпринцесса Мэри о вакцинации.
Кронпринцесса Мэри призывает к более широкой поддержке вакцинации детей.Она опубликовала заявление о проведении Европейской недели иммунизации, призвав мир помнить о важности вакцин и иммунизации в условиях продолжающегося распространения глобальной пандемии COVID-19.
Ее заявление, размещенное на сайте Королевского дома, гласит:
Наследная принцесса патронесса ЕРБ ВОЗ:
Европа, как и весь остальной мир, переживает трудные времена, о которых мы еще несколько месяцев назад и не подозревали. Из своего дома в Дании и в качестве патрона управления ВОЗ по европейскому региону я с большим восхищением наблюдала за замечательными усилиями тех, кто поставил себя на передовую линию для выполнения критически важных функций в наших обществах.
Медицинские работники - это основа нашего здравоохранения. Даже больше, чем когда-либо. В течение последних месяцев они обеспечивали нам и нашим близким безопасность и работали над борьбой с этой пандемией. Мы в долгу перед всеми медицинскими и социальными работниками: теми, кто работает днем и ночью, чтобы заботиться о людях с COVID-19;
Когда мы благодарим работников здравоохранения, мы благодарим всех тех, кто оказывает медицинские и социальные услуги – в больницах и в общинах. Врачи и медсестры, акушерки, специалисты в области общественного здравоохранения, отслеживающие заболевание, работники по оказанию помощи инвалидам и пожилым людям, фармацевты, социальные работники, лабораторные работники, вспомогательный и Административный персонал, который поддерживает работу служб. Их мужество, приверженность и личная решимость являются маяком света в это трудное и болезненное время для столь многих людей в нашем регионе.
Когда мы вступаем в Европейскую неделю иммунизации, мы все с нетерпением ожидаем того дня, когда мы сможем быть защищены от COVID-19 С помощью вакцины. Но давайте также используем эту неделю как напоминание о важности вакцинации, которая каждый год спасает миллионы жизней. Характерные звуки коклюша; жесткая шейка столбняка и парализованные ноги полиомиелита; все это симптомы, которые сегодняшние медицинские работники в Европейском регионе ВОЗ будут видеть редко, если вообще когда-либо увидят. Изобретение спасительных вакцин навсегда изменило ход истории и медицины.
Европейская неделя иммунизации отмечает это изменение и напоминает всем нам о важности вакцинации как жизненно важного шага к достижению здоровья для всех. Мы должны использовать вакцины, которые доступны нам сейчас, чтобы защитить нас от страшных болезней. В противном случае это увеличит непосредственные и долгосрочные риски для здоровья людей и может еще больше обременить системы здравоохранения, от которых мы все зависим. Сейчас более чем когда-либо мы осознаем, что наши действия оказывают влияние на здоровье и благополучие других людей.
Только с сильной системой здравоохранения, которая сосредоточена на первичной медико-санитарной помощи, включая иммунизацию, мы никого не оставим позади. Только объединенная рабочая сила здравоохранения может гарантировать, что все дети получат вакцины, которые они заслуживают для более здорового будущего. И только благодаря нашему личному вкладу в вакцинацию самих себя и наших детей мы можем создать Европейский регион, свободный от болезней, которые можно предотвратить с помощью вакцин, и быть защищенными вместе.
Будьте здоровы и в безопасности – и присматривайте друг за другом.
Оригинал-http://kongehuset.dk/nyheder/statement-fra-hkh-kronprinsessen
Ее заявление, размещенное на сайте Королевского дома, гласит:
Наследная принцесса патронесса ЕРБ ВОЗ:
Европа, как и весь остальной мир, переживает трудные времена, о которых мы еще несколько месяцев назад и не подозревали. Из своего дома в Дании и в качестве патрона управления ВОЗ по европейскому региону я с большим восхищением наблюдала за замечательными усилиями тех, кто поставил себя на передовую линию для выполнения критически важных функций в наших обществах.
Медицинские работники - это основа нашего здравоохранения. Даже больше, чем когда-либо. В течение последних месяцев они обеспечивали нам и нашим близким безопасность и работали над борьбой с этой пандемией. Мы в долгу перед всеми медицинскими и социальными работниками: теми, кто работает днем и ночью, чтобы заботиться о людях с COVID-19;
Когда мы благодарим работников здравоохранения, мы благодарим всех тех, кто оказывает медицинские и социальные услуги – в больницах и в общинах. Врачи и медсестры, акушерки, специалисты в области общественного здравоохранения, отслеживающие заболевание, работники по оказанию помощи инвалидам и пожилым людям, фармацевты, социальные работники, лабораторные работники, вспомогательный и Административный персонал, который поддерживает работу служб. Их мужество, приверженность и личная решимость являются маяком света в это трудное и болезненное время для столь многих людей в нашем регионе.
Когда мы вступаем в Европейскую неделю иммунизации, мы все с нетерпением ожидаем того дня, когда мы сможем быть защищены от COVID-19 С помощью вакцины. Но давайте также используем эту неделю как напоминание о важности вакцинации, которая каждый год спасает миллионы жизней. Характерные звуки коклюша; жесткая шейка столбняка и парализованные ноги полиомиелита; все это симптомы, которые сегодняшние медицинские работники в Европейском регионе ВОЗ будут видеть редко, если вообще когда-либо увидят. Изобретение спасительных вакцин навсегда изменило ход истории и медицины.
Европейская неделя иммунизации отмечает это изменение и напоминает всем нам о важности вакцинации как жизненно важного шага к достижению здоровья для всех. Мы должны использовать вакцины, которые доступны нам сейчас, чтобы защитить нас от страшных болезней. В противном случае это увеличит непосредственные и долгосрочные риски для здоровья людей и может еще больше обременить системы здравоохранения, от которых мы все зависим. Сейчас более чем когда-либо мы осознаем, что наши действия оказывают влияние на здоровье и благополучие других людей.
Только с сильной системой здравоохранения, которая сосредоточена на первичной медико-санитарной помощи, включая иммунизацию, мы никого не оставим позади. Только объединенная рабочая сила здравоохранения может гарантировать, что все дети получат вакцины, которые они заслуживают для более здорового будущего. И только благодаря нашему личному вкладу в вакцинацию самих себя и наших детей мы можем создать Европейский регион, свободный от болезней, которые можно предотвратить с помощью вакцин, и быть защищенными вместе.
Будьте здоровы и в безопасности – и присматривайте друг за другом.
Оригинал-http://kongehuset.dk/nyheder/statement-fra-hkh-kronprinsessen