Блоги |
Прокрастинатор Берлиоз, или Местным - местное (новый выпуск стенописи)
Новости импортозамещения. Все просто: замещаешь норвежскую семгу российской удочкой, и... Да, спалили Москву - так на то господня воля, не поступало свыше распоряжения спички в руки не давать. Все ценное, кстати, заранее вывезли, а обратно вернули не все: вдруг опять спички подбросят? С Всемирным днем психического здоровья! Неуклонно здоровеем и днем, и, особенно, ночью. Спички! С портсигара Воланда из черного золота от многократных нервных щелчков облетел алмазный треугольник. Сам Воланд предпочитал трубку, но его трубочный табак давно иссяк. Наступило разоблачение! Зато по-английски как звучит: cultural-multural! Кстати, "культур-мультур" - это вам не "танцы-шманцы", не бытовая игра глоссолалиями, не лезгинка, а твист! Оба слова пришли из латыни, более того, относятся к одной сфере. "Культура" (cultura -впервые фигурирует в агротехническом трактате 'De Agri Cultura' Марка Порция Катона Старшего) в исходном значении - как известно, возделывание почвы, в первую очередь, под зерновые и их выращивание (позднее и само выращиваемое). "Мультура" (multura) - помол зерен. Иначе, культура - по части земледельцев, а мультура - по части мельников, т.е. сельских ремесленников (рабочими они стали только по мере переселения в города, где нанимались в цехи). "Культур-мультур", таки образом, выражение нерушимого единства предтеч крестьянства и рабочего класса. Хотя сейчас этим занимается творческая часть "прослойки", как правило, на уровне лезгинки. Из блогосферы В.К.